Mateo 3:16 Y yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia

Vamos a analizar lo que dice este tan famoso versículo, que ha sido interpretado de una forma inadecuada por la iglesia romana, haciendo alusión a que Pedro es la roca sobre la cual se edifica la iglesia, y el papa es el sucesor de Pedro, lo cual no es así y de echo oculta una verdad mucho mas gloriosa, veamos:

Y yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia; y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella. (Mateo 16:18).

Lo primero que tenemos que entender es que la biblia no fue escrita en versículos, se dividió así después de muchos siglos para hacer mas fácil su estudio, por lo tanto la revelación no esta en un solo versículo. Vamos a analizar primeramente el contexto de este versículo.

Viniendo Jesús a la región de Cesarea de Filipo, preguntó a sus discípulos, diciendo: ¿Quién dicen los hombres que es el Hijo del Hombre? Ellos dijeron: Unos, Juan el Bautista; otros, Elías; y otros, Jeremías, o alguno de los profetas. Él les dijo: Y vosotros, ¿quién decís que soy yo? Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente. Entonces le respondió Jesús: Bienaventurado eres, Simón, hijo de Jonás, porque no te lo reveló carne ni sangre, sino mi Padre que está en los cielos. Y yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia; y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella. (Mateo 16:13-18).

Este mismo pasaje se encuentra en Lucas 9:18-20 y Marcos. 8:27-30,

Aconteció que mientras Jesús oraba aparte, estaban con él los discípulos; y les preguntó, diciendo: ¿Quién dice la gente que soy yo? Ellos respondieron: Unos, Juan el Bautista; otros, Elías; y otros, que algún profeta de los antiguos ha resucitado. Él les dijo: Y vosotros, ¿quién decís que soy? Entonces respondiendo Pedro, dijo: El Cristo de Dios. (Lucas 9:18-20).

Salieron Jesús y sus discípulos por las aldeas de Cesarea de Filipo. Y en el camino preguntó a sus discípulos, diciéndoles: ¿Quién dicen los hombres que soy yo? Ellos respondieron: Unos, Juan el Bautista; otros, Elías; y otros, alguno de los profetas. Entonces él les dijo: Y vosotros, ¿quién decís que soy? Respondiendo Pedro, le dijo: Tú eres el Cristo. Pero él les mandó que no dijesen esto de él a ninguno. (Marcos 8:27-30).

Extrañamente en estos dos últimos no está la parte donde Jesús le dice a Pedro que sobre esta roca edificaría su iglesia, quiere decir que no era una doctrina tan mencionada en la iglesia primitiva, sino un comentario de Mateo que quiso revelar algo, ademas, tomando en cuenta que Marcos escribió su evangelio con la predica de Pedro, según testimonios del primer siglo como Ireneo de Lyon, ni aún el mismo Pedro se creía la roca sobre la cual se edificaria la iglesia.

¿Que nos enseña todo este pasaje realmente?, primeramente, que Jesús estaba probando a sus discípulos, no diciéndoles directamente quien era, sino, preguntándoles quien creían ellos que era él, a lo que Pedro le contesto que él era el Cristo, hijo del Dios viviente, y en Mateo, Jesús le dice que Dios mismo se lo había revelado, queriendo decir, que lo espiritual no lo revela carne ni sangre, esto es, que no es revelado por un esfuerzo humano, sino que el entendimiento viene de Dios.

Si leemos el evangelio de Juan 1:35-42 , vemos que Pedro no fue el primero en creer que Jesús era el cristo, Andres y otro discipulo, muy probablmente el mimo apostol Juan, lo conocieron antes y creyeron en él gracias al testimonio de Juan el bautista, a quien si se lo revelo directamente Dios, leer todo Juan 1 porfavor.

Regresando a Mateo 16, vemos que despues de que Jesús le pregunta a todos los discipulos, y Pedro como vocero da la respuesta, aunque todos sabian quien era él y por eso lo seguian, si leemos Juan 6:67-70, vemos que pedro habla en nombre de los 12 , Jesús dice la famosa frase, en donde Jesús comienza aseverando algo, “yo también te digo”, aquí Jesús le está dando una información, primeramente; “tú eres Pedro” después le dice, “sobre esta roca edificare mi iglesia”.

Aquí hay un misterio que Jesús quería revelar y como en la primera parte, es necesario que Dios revele este misterio, el cual está directamente relacionado con quien es el Cristo, el hijo del Dios viviente.

Por lo que primeramente es necesario pedirle a Dios ese entendimiento. Pero también es necesario indagar y escudriñar para entender esto, basado en lo que dice proverbios 25:2.

Gloria de Dios es encubrir un asunto; Pero honra del rey es escudriñarlo.(Proverbios 25:2)

Vamos a analizar esta famosa frase desglosándola y entendiendo lo que dice el idioma mas temprano que se ha encontrado, el griego. Aunque muy probablemente el evangelio de Mateo fue escrito originalmente en arameo o hebreo, como lo testifican algunos de los padres apostólicos, como Ireneo de Lyon y San Ignacio de Antioquia, la realidad es que no existen ni un solo escrito de Mateo en arameo o hebreo mas antiguo que los que se han encontrado en griego. Y ademas entendiendo que si se tradujo del arameo al griego, se conocían bien los idiomas y se usaron las palabras correctas. Veamos el análisis literario.

Jesús le dijo a Simón, tu eres Pedro; La palabra griega que se tradujo como Pedro es Str-4074- Πέτρος (Petros), que quiere decir piedra, específicamente una piedra pequeña que se encontraba en el camino, sobre esto podemos ver el evangelio de Juan 1:42.

42. Y le trajo a Jesús.  Y mirándole Jesús,  dijo:  Tú eres Simón,  hijo de Jonás;  tú serás llamado Cefas  (que quiere decir,  Pedro).Juan 1:42 Reina-Valera 1960

Vemos claramente que la palabra aramea para Pedro es cefas(Khefas en arameo), pero en este evangelio que si fue escrito en griego, se dice claramente que la palabra para traducir cefas (khefas) es Πέτρος (Petros), lo cual confirma el griego usado en Mateo 16:18 para Pedro.

Después Jesús dice, sobre esta roca edificare mi casa; aquí la palabra roca viene del griego Str-4073-πέτρα (Petra), que significa roca grande que sobresale de la tierra, se usaba para definir una masa de roca conectada, que era parte nativa de la tierra, pero sobresalía sobre la superficie. Estas rocas eran usadas como cimiento para construir edificaciones fuertes.

Algunos romanos dicen que petros y petra es la misma palabra pero en masculino y femenino, y efetivamente son palabras en masculino y femenino pero no con el mismo significado y no tiene sentido que se usaran diferentes generos ya que entonces Jesús le estaria cambiando el genero a Pedro lo cual es absurdo. Ademas las palabras Πέτρος y πέτρα también son usadas en la biblia septuagita del antiguo testamente y unca se usan de la misma manera, aunque no voy  a aundar en este tema.

Para entender esto tenemos que ir a dos pasajes claves de la biblia:

Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé a un hombre prudente, que edificó su casa sobre la roca(πέτρα). Descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y golpearon contra aquella casa; y no cayó, porque estaba fundada sobre la roca. (Mateo 7:24).

Este pasaje de Mateo 7 esta antes de Mateo 16, el capítulo en cuestión, lo cual es importante entender, aunque parezca obvio, por que el mismo escritor esta dando la pauta para poder entender Mateo 16, y fue dicho por Jesús después del famoso sermón del monte, una serie de instrucciones de lo que se debe hacer en las circunstancias de la vida, el verdadero significado de la ley de Dios. Aquí se usó otra vez la palabra πέτρα (Petra) que se tradujo como roca. Y vemos que cualquiera que edifica sobre esa roca, su obra no caerá, lo mismo que dice Mateo 16:18, las puertas del Hades no prevalecerán, así es que la roca sobre la que se edifica la iglesia es la revelación de Dios, la palabra de Jesús.

Veamos otro versículo clave.

Y todos bebieron la misma bebida espiritual; porque bebían de la roca espiritual que los seguía, y la roca era Cristo. (1 Corintios 10:4).

Este pasaje es muy claro por lo que no hay nada que explicar, más que decir que también se usó en ambas ocasiones la palabra griega πέτρα (Petra) traducida como roca.

Con estos dos pasajes tenemos para entender que Jesús se refería a sí mismo, cuando dijo: “sobre esta roca”.

Y vamos a analizar este otro pasaje que revela todo:

Acercándoos a él, piedra viva, desechada ciertamente por los hombres, más para Dios escogida y preciosa, vosotros también, como piedras vivas, sed edificados como casa espiritual y sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales aceptables a Dios por medio de Jesucristo. (1 Pedro 2:4-5).

Aquí la palabra original que se tradujo como piedra y piedras, es la palabra Str-3037-λίθος (Lithos) que significa piedra labrada, aunque es diferente a las dos anteriores, petros y petra, hacen referencia exactamente a lo mismo, rocas siendo usadas para construir sobre una roca mas grande y de hecho revelan el significado de la famosa frase estudiada en este artículo. Curiosamente el mismo Pedro lo escribió y el jamas dijo ser el principe de los apostoles o algo similar al “PAPA” romano.

Sabiendo que Cristo es la roca grande y que Pedro es una roca pequeña, Jesús quiso decir lo mismo que Pedro revelo en este último pasaje:

Todos los que tengan la revelación de Dios, asi como Pedro y todos los apostoles, son una roca pequeña (piedra viva), que sería parte de la edificación de la casa de Dios, fundada sobre la roca (piedra viva) grande que es Jesús y a la vez, es la revelación que Jesús nos da. Cuando la iglesia se edifica sobre la revelación de Dios, las palabras de Jesús, entonces las puertas del Hades o los rios, las aguas y los vientos, no la derribaran y no prevalecerán contra ella.

“Seamos rocas vivas pequeñas, para que juntos, construyamos una casa espiritual y sacerdocio santo, la iglesia(asamblea no institución) verdadera, fundada sobre la roca viva grande, que es el cimiento o fundamento de esa casa, esto es Jesús mismo, que a su vez es la palabra de Dios, su ley dada en el sermón del monte, una casa que prevalecerá aun en contra de las puertas del Hades, y será para ofrecer sacrificios espirituales aceptables a Dios por medio de Jesucristo”.

Ademas si seguimos leyendo Mateo 16, vemos que en el versiculo 23, Jesús le dice a Pedro:

23. Pero él,  volviéndose,  dijo a Pedro:  ¡Quítate de delante de mí,  Satanás!;  me eres tropiezo,  porque no pones la mira en las cosas de Dios,  sino en las de los hombres

Primero le dice piedra y despues le dice Satanas, ¿Qué esta pasando aqui? Algo simple, la iglesia se edifica sobre la revelación de Dios, no sobre el esfuerzo o pensamiento del hombre, aqui Pedro estaba pensando por si mismo, incluso Pedro llego a negar a Jesús tres veces cuando el pensaba que era muy fuerte, como se ve en Mateo 26:33-34 y por lo tanto Jeús lo tubo que restaurar también tres veces como lo dice Juan 21:15-17, versiculos que toma roma para afirmar que Jesús puso a Pedro a pastorear a los demas, y que curiosamente también solo esta en un evangelio, aunque el que Jesús le dijera a Pedro Satanas y la negación de Pedro si esta en los 4 evangelios, ¿que interesante?.

Ninguna doctrina fundamental de la biblia que nos lleva a la salvación se encuentra en un solo versiculo, hay que leer y escudiñar la biblia, por que Jesús mismo nos dijo:

Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí; Juan 5:39.

Por lo tanto, concluimos que Mateo 16:18 no se refiere a Pedro como la roca sobre la que se edificaria su iglesia, sino que es la revelación de Dios la cual se obtiene estando cerca del Padre y de Jesús, sobre la cual se edifica la iglesia y las puertas del Hades no prevalecerán.